Antonino Tripoli : Even terug om aan te klagen en weer weg

Antonino Tripoli kreeg op 4 oktober midden op straat in het Siciliaanse Bagheria, nabij Palermo, bij een moordaanslag vier kogels in zijn kop. De 66-jarige man bleef tien dagen lang in coma liggen en de dokters hadden alle hoop al opgegeven, toen hij plotseling toch ontwaakte. Het slachtoffer, niet in staat om te spreken, werd vervolgens bekogeld met vragen door de plaatselijke politie om te achterhalen wie hem had neergeknald. Antonino kon niet zo geweldig meer bewegen, maar toen de agenten hem een foto van zijn neef, Domenico Gargano, voorhielden, wees hij die resoluut aan als de dader, waarna hij het loodje legde. Een verpleger had het over een terugkeer uit het hiernamaals om de waarheid te vertellen; Antonino is intussen wel definitief in dat hiernamaals... De neef is aangehouden, maar hij weigert een verklaring af te leggen.